2019年/11月/05日

首页回退

个人工艺宣言

软件工艺是继敏捷，精益之后的运动，下面这段文字来自一个老外的私人宣言

关键词：aspiring，有抱负

原文

As aspiring Software Craftsman I will constantly improve professional software development process by practicing it and helping others learn the craft. My rules and goals are (by area):

Customers

• take care of customers needs (budget, deadlines, values)
• focusing on business value //业务价值
• quickly responding to change
• help business achieve theirs goals

Software

• creating not only working software, but also well-crafted
• simple over complicated solutions
• introduce modern solutions and technologies
• automate development process
• take care of quality of code, documentation, designs
• create solutions appropriate to problems //方案匹配问题
• using best practices and patterns /使用最佳实践和模式
• as little as possible incurring technological debt //尽量少引入技术债务

People

• teach people
• creating intrinistic motivation in people
• help others (especially less experienced co-workers)
• creating good atmosphere in teams
• take care of good quality of communication in project teams
• creating self-organizing teams
• sharing knowledge //知识共享

Personal

• constantly learn //持续学习
• being proactive
• come out with initiatives
• testing own solutions //测试解决方案
• being open to new solutions
• being a leader than a manager
• being responsible for my mistakes //为错误负责
• doing everything as good as possible
• be proud of my solutions and successes
• there is no try - only commitment or estimation