2019年/05月/10日
英语构词法
一个通过26个字母组合的语言,其本质上是应该简单的,相比于汉语的复杂性来说。本文列举英语是如何构词的
转化
动词转化为名词
名词转化为动词
形容词转化为动词
副词转化为动词
形容词转化为名词
派生
否定前缀:dis-,im-,un-
其他前缀:anti-,auto-,co-,re-,sub-
后缀:-ence,-fy, -able,-less,-ty
复合
名词+名词weekend周末
名词+动词daybreak黎明
名词+动名词handwriting书法
名词+及物动词+er/or pain-killer止痛药
名词+介词+名词sister-in-law嫂子
代词+名词she-wolf母狼
动词+名词typewriter打字机
动名词+名词reading-room阅览室
现在分词+名词flying-fish飞鱼
形容词+名词freshman大一新生
副词+动词outlook景色,风光
介词+名词afterbrain后脑
名词+形容词bloodred血红的
名词+现在分词French-speaking讲法语的
名词+to+名词one-to-one/one-on-one一对一的(如one-on-one tutoring一对一外教)
名词+过去分词man-made人造的
数词+名词one-way单行道的
数词+名词+形容词three-year-old三岁的
数词+名词+ed ten-storeyed十层的
数词+副词one-off 一次性的
形容词+名词high-quality高质量的
形容词+名词+ed noble-minded高尚的
形容词+形容词light-green浅绿色的
形容词+现在分词ordinary-looking相貌一般的
副词+形容词ever-green常青的
副词+现在分词hard-working辛勤的
副词+过去分词well-known著名的
副词+名词fast-food专门提供快餐服务的
介词+名词indoor室内的
名词+动词sleep-walk梦游
形容词+动词white-wash粉刷
副词+动词overwhelm压倒,制服
4.合成副词
形容词+名词hotfoot匆忙地
形容词+副词everywhere到处
副词+副词however尽管如此
介词+名词beforehand事先
介词+副词forever永远
代词宾格+self herself 她自己
物主代词+self myself 我自己
形容词+名词anything 一切
副词+名词outside在……外面
介词+副词within在……之内
副词+介词into进入
截短
telephone→phone
airplane→plane
mathematics→maths
examination→exam
kilogram→kilo
laboratory→lab
taxicab→taxi
nfluenza→flu
refrigerator→fridge
prescription→script
混成法
news broadcast→newscast新闻广播
television broadcast→telecast电视播送
smoke and fog→smog烟雾
photo and graphy→photography摄影,摄影术
helicopter airport→heliport直升飞机场
首尾字母缩略法
Foreign Language Teaching Agency→FLTA上海外教网
Testing of English as a Foreign Language→TOEFL托福
Teach English as a Foreign Language→TEFL
Teach English as a Second Language→TESL
Graduate Record Examination→GRE美国研究生入学考试